Руководства, Инструкции, Бланки

справка о заработной плате для визы на английском языке образец

Категория: Бланки/Образцы

Описание

Скачать справка о заработной плате на английском языке образец для визы

Скачать справка о заработной плате на английском языке образец для визы: аудиогид по португалии бесплатно

Рекомендации по ведению делопроизводства в организации. УТВЕРЖДАЮ Заместитель. Какой должна быть справка с места работы для получения визы. Данная справка необходима для. Внимание! Визы оформляются для Туристов при условии приобретения туристического продукта. Страховка. Также нужна страховка для визы в Испанию на сумму от 30 тыс. евро, которая будет.

Образец справки с места работы для получения визы для поездки за границу есть возможность оформить справку на английском языке - пожалуйста, Нужна ли справка о зарплате или доходах для получения визы по. Требования посольств для получения визы США, Италия, Испания. Какая виза нужна на Кипр. Россияне смогут попасть на Кипр по трём типам виз: Действующая. Ульяновский Визовый Центр — визы с гарантией получения Справка с работы может быть как на русском, так и на английском языках. о сроке работы, предоставлении отпуска, должности, размере заработной платы.

Ответы на вопросы о том, что касается профессиональной иммиграции в Австралию, правила. Образец перевода справки о Пример перевода на английский язык выписки. Италия: примеряйте на себя Аппенинский сапожок! Чтобы хорошо познакомиться с Италией. Образец справки с места работы для посольства на английском языке Ежемесячная заработная плата Иванова Ивана Ивановича составляет 10000. С целью посещения Италии, гражданам Российской Федерации необходимо получить визу. Исходя. Название фильма: Начало На английском: Inception Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив. Образцы переводов документов на английский язык Образец справки с места работы + перевод на английский язык ссылка; Справка формы 2 НДФЛ.

Порядок записи на подачу документов. Приведенный ниже порядок подачи документов одинаков. Добрый день, Я нахожусь в Испании второй год по учебной визе, срок истекает в конце июля. Анкета на визу в Испанию – это документ, предусмотренный посольством Испании, подлежащий. В продолжение статьи, Справка с места работы для визы (без бумажки ты букашка), читайте. Справка о зарплате входит в комплект обязательных документов для будет запросить у банка выписку о состоянии счета на английском языке или. Для оформления визы необходим, естественно, набор документов, копий и справок, список. Здравствуйте, буду рада помочь. Анкету не надо заполнять на английском языке, достаточно. Образцы документов на визу на английском языке для получения визы в Англию по справка с работы о должности и о зарплате на английском языке.

справка о заработной плате для визы на английском языке образец:

  • скачать
  • скачать
  • Другие статьи

    Образец справки о зарплате на английском языке

    Образец справки о зарплате на английском языке

    Ну, а если поездка за границу оплачивается кем-то другим, например, одним из родственников, в этом случае возможно понадобиться подтвердить и его финансового благосостояния: справка с места работы и выписка со счета. И один из основных вопросов, волнующих работников визовых служб — достаточно ли у потенциального туриста денежных средств для поездки в страну и возвращения на Родину? Total amount of income ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————— ————————————————————— 5. Покажите, пожалуйста, образец естественно, без сумм и фамилий: Заранее благодарю: В итальянское консульство сдавал такую. Воспроизведение, последующее распространение, сообщение в эфир или по кабелю, доведение до всеобщего сведения материалов с сайта разрешается правообладателем только с указанием гиперссылки на данный сайт, если не указано иное. Справка о заработной плате. Соответственно, чем выше доходы, тем больше шансов, что виза будет оформлена. Total amount of income 5. Представьте сами свой образ в глазах консульских работников - вы домохозяйка, т. Information about tax agent 1. В случае подачи документов на туристическую визу в справке необходимо указать даты отпуска, которые должны покрывать даты предполагаемой поездки. Подпись ответственного лица директор, главный бухгалтер, руководитель отдела кадров. Standard and property related tax deductions 4. Имейте ввиду, отъезжающие в Англию, ваш паспорт на выезде из Великобритании не штампуют! На время отпуска рабочее место за Иванцовой Верой Ивановной сохраняется. Место печати Пример формы справки для визы можно скачать.
    То и напишите: праздничные дни и дни отпуска. Именно на этот вопрос в посольстве хотят получить ответ. Скажите пожалуйста, мне нужна справка о доходах или зарплате на получение шенгенской визы по приглашению? Требования к размеру средств на счете могут отличаться в зависимости от правил въезда конкретной страны. Подскажите, я домохозяйка, подавала документы на визу в Голландию туризмеду без мужа, собрала все документы и выписку из банка, но пришел отказ, сказали, что нужна справка от мужа с работы. Вообще справку дает HR.

    Образец справки о зарплате на английском языке
    Для получения визы требуют копию билетов,как я куплю билеты заранее не зная когда дадут визу и дадут ли вообще. Копирование статей или их частей без указания прямой активной ссылки на данный сайт запрещено. В случае получения деловой шенгенской визы, а также мультивизы шенген указание срока отпуска не требуется. Эффективнее будет, если вы приложите к справке с места работы свою личную визитку. Сумма возврата налога по перерасчету с доходов прошлых лет - tax rebate claimed for previous years upon reassessment of income 5. Подпись ответственного лица директор, главный бухгалтер, руководитель отдела кадров. Только если Вы не нашли ответ, можете написать свой вопрос. May 01, 2001 up till now as a Deputy Director General. С уважением, Сидоров Information about physical person — the recipient of the income 2. Главная функция справки на получение визы — это доказательство стабильного дохода в России, и, как следствие, отсутствие намерения остаться в стране пребывания в качестве мигранта. Where are you going. Monthly salary from February 2013 to July 2013 equals 15000 RUB. Потому что в консульстве любят, когда человек о себе много и подробно рассказывает. Примечание: Рекомендуется брать его не раньше, чем за месяц-полтора до отъезда. И если справка с места работы сделана на ген.

    В этом случае обязательно должна присутствовать фраза о том, что отпуск предоставляется с сохранением рабочего места и заработной платы. Банковская справка о состоянии счета Если гражданин не трудоустроен или размера его заработной платы недостаточно для выдачи визы, а также в случае предпринимательской деятельности вместо справки с места работы представляется банковская справка о средствах на счете. Возможно вам в данной ситуации поможет. Кто представляет справку о доходах? Для получения рекомендуется приложить перевод справок на английский язык, заверять его у нотариуса и ставить печать банка не требуется. В большинстве случаев сумма должна рассчитываться исходя из размера 62 евро в день на человека, то есть, если гражданин планирует поездку на 15 дней, то сумма на счете не должна быть менее 930 евро в рублевом эквиваленте. Предупредите этого сотрудника о возможном звонке, чтобы он своевременно подтвердил данные.

    Справка из банка для визы

    Выписка со счета в банке для визы и справка о доходах и зарплате

    Предоставление документов о платежности мигранта – обязательное условие одобрения для него визы.

    При этом совершенно не важно, как надолго, и с каким визитом он собирается в другое государство – ему необходимо подтвердить, что он сможет оплатить каждый день пребывания за рубежом.

    Для подтверждения таких возможностей консульства для визы требуют справку об уровне доходов или выписку со счета. Что это за документы, и какие особенности оформления они имеют, давайте рассмотрим в данном материале.

    Справка-подтверждение из банка о наличии счета

    Для подтверждения персональной платежеспособности путешественники в различные визовые пространства предоставляют в консульства, центры визовые именно выписку со счета текущего. Справка из банка должна подтвердить, что вы способны оплатить свое пребывание на данной территории в объеме не менее 60-ти евро в сутки, хотя данная сумма может варьироваться в зависимости от заявленных целей поездки и предоставленной информации по брони билетов и гостиниц.

    Однако же если справка из банка непосредственно для получения визы будет указывать на сумму меньше заявленного параметра, ваши шансы оформить разрешение на путешествие в Шенген снизится, при том, значительно.

    Обратите внимание, справка из банка для визы стандартно согласно требованиям содержит:

    • Юридическое, обязательно полное название банка.
    • ФИО клиента.
    • Данные об остатках на счетах указанного клиента.
    • Объем имеющихся финансов.
    • Фирменную печать заведения.

    Самый простой способ получить такой документ, полностью отвечающий требованиям консульства – это сразу при обращении в банк уведомить, для каких именно целей справка вам понадобилась.

    Нюансы ее оформления могут отличаться у некоторых финансовых учреждений, однако во всех случаях они согласованы с нормами, правилами Шенгена.

    Такую справку для визы необходимо оформлять всем, кто имеет доход неофициальный, либо же его официальная зарплата не является его основным источником.

    Особенно важно правильно оформить такую документацию частным предпринимателям. Им необходимо прикладывать именно к этому документу также ЕГРИП, документы регистрационные по собственному предприятию.

    Тем же, кто на своем месте работы всю зарплату получает официально, следует обратить максимум внимания на оформление иного документа. Это справка о зарплате. Однако для ее получения обращаться уже нужно будет не в банк, а непосредственно в бухгалтерию по месту трудоустройства.

    Справка с места работы о доходах и заработной плате

    Такая справка для визы выдается самим работодателем и может быть оформлена в произвольной форме на листе А4, либо на бланке корпоративном фирменном. Может использоваться для ее выдачи форма 2-НДФЛ. Должна содержать справка:

    • Полные реквизиты организации.
    • Дату, порядковый номер выдачи.
    • ФИО мигранта.
    • Дату, с которой человек зачислен на предприятие, должность.
    • Официальный оклад в валюте национальной.
    • Сроки, когда сотрудник обязан вернуться на рабочее место по окончанию тура.
    • Подписи бухгалтера, директора, а также штамп самой организации.

    Желательно, чтобы документ указывал, для визы от какого именно консульства она выдана, но можно ограничиваться и пометкой «по месту требования».

    В документе должна в обязательном порядке быть указана реальная ставка потенциального мигранта. Обратите внимание, она должна иметь уровень не ниже 25 тысяч в месяц для тура обычного и 12 тысяч – для автобусного (пересчет приведен в российских рублях).

    Даже при таком уровне доходов визы выдают во многих консульствах абсолютно без проблем. Намного же хуже, если заявитель предоставил документы фальшивые, либо с показателями, не отвечающими реальным. В таком случае его, скорее всего, будет ожидать отказ в визе бессрочный.

    Срок изготовления и действия

    Обычно справка из банка именно для визы оформляется в течение 3 дней со времени поступления заявления от владельца счета. Что касается выписки справки о доходах, то в некоторых организациях она обычно занимает от получаса до 5-ти дней рабочих.

    Что же касается сроков действия банковских выписок, а также иных документов, которые могут быть для визы вам предоставлены, то они обычно составляют месяц с момента получения в отделении. Однако в отдельных случаях визовые центры рекомендуют, чтобы такая бумага была получена не более чем за неделю до обращения в службу.

    В особенности важно это в тех случаях, когда у мигранта нет официального места работы, и стабильность его дохода может вызывать сомнения.

    Некоторые нюансы

    Если у вас нет возможности предоставить в консульство выписку по счетам для визы, вы может подать в данную организацию другие бумаги. Среди таковых могут быть:

    • Дорожные чеки, которые подтверждают факты оплаты вами расходов.
    • Бумаги, подтверждающие приобретение валюты перед выездом. Такие документы должны содержать банковские штампы, а также информацию, в каком именно филиале была проведена операция.
    • Данные по ходу финансов по карточкам. Это могут быть чеки из банкоматов, но лучше предоставить сотрудникам консульства выписку банковскую с печатью организации и штампами.

    Также подтвердить ваше финансовое положение могут справки из банка по депозитам, долговым обязательствам в вашу пользу и другим источникам. Все они могут рассматриваться как полноценные документы, подтверждающие вашу платежеспособность.

    Однако есть и ряд моментов, с которыми мигранту нужно быть крайне осторожными. Среди таковых:

    • Использование чужих денег для получения «правильной» выписки из банка по счету с последующим переводом средств на банковский счет реального владельца. Помните о том, что консульства различных стран, в том числе, Польши, оставляют за собой возможность в любое время проверить реальное состояние вашего счета. Если такая операция будет проведена в процессе оформления для вас визы, и представители службы об этом узнают, скорее всего, справка о доходах из банка будет признана недействительной, и в штампе вам откажут.
    • Предоставление данных по «мертвому счету». Рекомендуется подавать в службы информацию о тех ресурсах, на которые вам постоянно поступают деньги, к примеру, банковские счета зарплатные. К ним всегда относятся с большим доверием.
    • Получение кредитов непосредственно для подготовки финансовых документов. Представители консульства также могут узнать о ваших финансовых обязательств и отметить вас как мигранта, который может остаться с заблокированными счетами.
    • Предоставление документов с неполным набором печатей. Обратите особое внимание: некоторые организации требуют, чтобы справка из банка имела круглую печать отделения, выдавшего документ. Позаботьтесь о таком оформлении бланка для визы заранее. Помните – на решение такого вопроса в отделении может уйти 3-5 рабочих дней.

    Если какие-либо вопросы, касающиеся оформления такого документа как справка из вашего банка о доходах для визы, у вас возникают, непременно обращайтесь к сотрудникам банка или же непосредственно в специальные центры для мигрантов.

    Там вам непременно все разъяснят, а также смогут подсказать, каковы ваши шансы на выезд с имеющимися документами. Так вы избавите себя от излишних хлопот и сможете подготовить нужные бумаги на подтверждение собственной платежеспособности для визы своевременно.

    В ПРОДОЛЖЕНИЕ ЭТОЙ ТЕМЫ:

    Naik - s blog - Туристическая виза в Великобританию для Казахстанцев

    Начну с того, что получить британскую визу достаточно тяжело. Из нашей группы (10 человек) получили визу только двое (я и моя девушка). На все про все у нас ушло около месяца. И все это время мы были в напряжении, т.к. сперва были проблемы с документами(до последнего боролись, порой даже опускались руки), а потом ждали результат с визового центра.
    Нашей поездкой в Лондон занималось турагентство ТОО «Премьер-тур Оскемен» (г.Усть-Каменогорск).
    Для начала нам скинули опросник: скачать опросник
    И перечень документов, которые нужно было собрать: пакет документов
    1) Нам дали 5 дней на заполнение опросника и на предоставление копий паспортов. Опросник заполнить несложно, там 75 вопросов, он на русском языке, заполняется тоже на русском, а потом уже сотрудники турагентства заполняют ваш опросник на сайте посольства на английском языке.
    С паспортом могут быть проблемы. Во-первых, он у вас должен быть. Во-вторых, срок его действия не должен заканчиться в течение трех месяцев после окончания действия визы. И так, как минимальный срок английской визы 6 месяцев, то у вашего паспорта должен быть запас в 9 месяцев (если вы берете визу на 6 месяцев).
    Не все знают, что паспорт можно продлить на год, но, сразу оговорюсь, что это можно сделать за месяц или за два до окончания действия паспорта. Например, если срок вашего паспорта подходит к концу через 3-8 месяцев, то лучше сделать новый паспорт, указав как причину получение визы.
    Заранее позаботьтесь о паспорте. Проблемы с паспортом возникнут, только если у вас поджимает время.
    2) Теперь пробегусь по перечню необходимых документов.
    a) Паспорт. Про паспорт я уже написал. Думаю, чистые страницы у вас в паспорте имеются.
    б) Цветная фотография (3,5 х 4,5 см, на белом фоне, лицо должно занимать 80% фотографии). Даже если у вас есть подходящая фотография, сделайте лучше новую. Вам нужно такую фотографию, какой еще не было в паспорте.
    в) Справки с места работы. Всего их три. С нас требовали, чтобы это были три отдельных справки, а не одна общая.
    Справка с места работы на фирменном бланке с указанием должности, зарплаты, даты приема на работу или
    справка с места учебы.
    Справка о заработной плате за последние 3 месяца (лично я брал справку за 11 месяцев с начала года). Справка о зарплате должна содержать помесячную расширенную информацию о доходе, вычетах (индивидуальный подоходный налог, пенсионные и социальные отчисления и в итоге сколько вы получаете на руки)
    В справке об отпуске должно быть указано, что на период вашей поездки, вы будете в отпуске с сохранением рабочего места.
    Уточню: справка с места работы и справка об отпуске должны быть на фирменных бланках. Если же хотите перестраховаться, то сделайте справку о зарплате тоже на фирменном бланке. У всех справок должен быть проставлен исходящий номер с датой. Также у справок должен быть указан исполнитель с контактными телефонами, по которым сотрудники посольства могут позвонить и уточнить достоверность ваших справок.
    Насколько я знаю, мои справки не проверяли, но где-то читал, если они не дозвонятся, то это причина для отказа в визе.
    Эти справки должны быть переведены на английский язык. Есть два варианта: можно взять справки на русском, а потом их перевести или взять справки сразу на английском (я выбрал первый вариант, а моя девушка второй).
    г) Справки из банка. Их две: Выписка с банковского счета и Транзакции о пополнении и изъятии денежных средств за последние 3 месяца и точной сумме баланса (к моменту подачи документов справка должна быть выдана не более 7 дней назад). Депозитный счет не подойдет, это должен быть либо текущий счет, либо банковская карта. Независимо от валюты Вашего счета необходимо указать остаток суммы на счету в евро. Остаток на счете должен составлять не менее 700 евро на человека. Банковские справки тоже должны быть переведены, банк, скорее всего, даст их на русском языке.
    д) Адресная справка (книги регистрации граждан отменили). Адресную справку можно взять в ЦОНе или вытащить с e-gov.kz и перевести ее на английский.
    e) Справка о недвижимости. Если у вас есть недвижимость, то обязательно возьмите справку о наличие недвижимости в ЦОНе или на e-gov.kz. Наличие недвижимости — это гарант того, что вы вернетесь обратно. Это актуально для девушек возрастом от 25 до 30 лет, которым неохотно дают визу. Также не забудьте перевести на английский.

    3) Сам визит в визовый центр.
    Британский визовый центр находится по адресу г.Алматы, ул.Амангельды, 59А (ниже Шевченко), БЦ «Шартас».
    У визового центра нас встретил представитель турагентства (вернее, сотрудник турагенства — партнера нашего турагентства). У него были наши сопроводительные документы. Нам же осталось приложить к этому пакету документов: паспорт, фото и справки + перевод справок. Причем фото должно быть уже вырезано (у нашего представителя были ножницы на этот случай).
    Собеседования как такового не было, т.к. в визовом центре только принимают документы, а рассмотрение происходит в Стамбуле(Турция). Зададут несколько вопросов: «Цель поездки», «Кто будет забирать паспорт? Сами или доверенное лицо». Цель поездки у нас был туризм. Вопросы задают на русском языке обычные казахстанцы, работающие в визовом центре, так что бояться нечего. Также нужно будет пройти биометрическое сканирование: вас сфотографируют с двух ракурсов и просканируют отмечатки пальцев. Для успешного прохождения сканирования лицо не должно быть опухшим, и на подушечках пальцев не должно быть порезов. Все ваши данные будет упакованы в конверт и отправлены в Стамбул.
    Мы подали документы 17 декабря и думали результат дадут до нового года, но увы результат сказали только где-то 9 января за три дня до вылета.

    Советы:
    1) Паспорт со всеми документами уходит на рассмотрение в Турцию, поэтому, если вам в это время нужно перемещаться по Казахстану, то бронируйте(покупайте) билеты на поезд(самолет) на удостоверение личности, пока паспорт не будет у вас на руках.
    2) Справки нужно переводить полностью. Не забудьте перевести шапку фирменного бланка. Правило простое: не должно быть текста на русском без перевода на английский. Оно и понятно, ваши документы для визы, скорее всего, будут рассматривать люди не знающие русский. Когда мы сдавали документы на визу, там бы женщина, которой прошел отказ в визе. В причинах отказа было написано, что не все справки были переведены.
    3) Перевод банковских справок нужно обязательно перепроверить на предмет опечаток в цифрах.

    p.s. Если вы соберете все документы и все качественно переведете на английский язык, то вы не дадите повода в отказе в визе.
    Очень большой плюс, что это мультивиза, по которой можно в течение срока действия визы слетать в Великобританию несколько раз.
    Если все-таки прийдет отказ в визе, то там по пунктам будет расписаны причины отказа. Устранив эти причины, вы можете снова подать на визу.

    Спасибо, полезная информация

    Спасибо. А нужно ли заверять личность переводчика или нотариально сделанные им переводы?

    Переводчика заверять не нужно, главное — чтобы был качественный перевод. Переводы нотариально заверять не нужно.
    Мы сами переводили и переводы нотариально не заверяли. Скорее всего, всё осталось по прежнему

    Спасибо! В доках визовой поддержки тоже нет ни слова об этом, сегодня зашла в турагентство, настаивают, что каждую бумажку (включая справку из школы семиклассника!) надо заверять нотариально, я так разорюсь с двумя детьми, один из которых племянник — на детей туева хуча доков же(((

    Скажите, пожалуйста, если справки получены на бланках фирмы на русском языке, то на какой бумаге печатается перевод этих самых справок. И прилагаются ли эти переведенные справки на простой белой бумаге к справкам на бланках, т.е. отсылаются в двух вариантах?

    Документы для визы в Великобританию при наличии приглашения

    Документы для визы в Великобританию при наличии приглашения
    1. Заграничный паспорт, срок действия которого не менее 6 месяцев + старый паспорт (если есть);
    2. Копии всех страниц действующего и предыдущего заграничных паспортов. Лучше сделать таким образом: 2 разворота паспорта с одной стороны листа, затем 2 разворота с другой стороны листа и т.д. Получится на 5-6 листах вся копия паспорта. Возможно сделать у нас в офисе;
    3. 2 цветные фотографии на белом фоне (3,5х4,5), 70-80% лицо;
    4. Справка с места работы с указанием должности, срока работы в данной организации и заработной платы (с переводом на англ. язык). Для ИП дополнительно необходима копия свидетельства о регистрации и постановке на учёт в налоговой инспекции, для пенсионеров - копия пенсионного удостоверения, для студентов и школьников - справка из учебного заведения. Образец справки с работы ;
    5. В случае спонсорства - спонсорское письмо (образец спонсорского письма), справка с работы спонсора, документ подтверждающий родство (копия свид-ва о браке, копия свид-ва о рождении), копия страниц российского паспорта спонсора с фото и пропиской;
    6. Документация, подтверждающая наличие финансовых средств (тревел чеки, выписка со счёта в банке, гарантии спонсора). С переводом на англ. язык;
    7. Копия общегражданского паспорта (страницы 2-3, 4-5);
    8. Деловое приглашение в Великобританию на официальном бланке принимающей стороны (можно копию), с указанием ФИО, № заграничного паспорта, даты рождения приглашённого, сроков и цели поездки. Необходима ссылка на то, что принимающая сторона берёт на себя все расходы по проживанию или дополнительно приложить бронь отеля;
    9. Опросник (необходимо распечатать и для нас заполнить);
    10. Заявка и договор >>>

    Р.S. - Все сопроводительные документы необходимо перевести на английский язык (справка с работы, выписка со счета и др.);

    - Возможно заказать перевод у нас в офисе. Стоимость в разделе "Переводы ".

    1. Заграничный паспорт, срок действия которого не менее 6 месяцев + старый паспорт (если есть);
    2. Копии всех страниц действующего и предыдущего заграничных паспортов. Лучше сделать таким образом: 2 разворота паспорта с одной стороны листа, затем 2 разворота с другой стороны листа и т.д. Получится на 5-6 листах вся копия паспорта. Возможно сделать у нас в офисе;
    3. 2 цветные фотографии на белом фоне (3,5х4,5), 70-80% лицо;
    4. Документы, подтверждающие Вашу работу в настоящее время или обучение (если Вы учитесь). Таким подтверждением будет справка с места Вашей работы с указанием Вашей должности, срока работы в данной организации и Вашей заработной платы. Образец справки с работы. Если Вы учитесь, Вам будет достаточно предоставить письмо из Вашего учебного заведения, с указанием факультета и курса, на котором Вы сейчас учитесь. Для ИП дополнительно необходима копия свидетельства о регистрации и постановке на учёт в налоговой инспекции, для пенсионеров - копия пенсионного удостоверения, для студентов и школьников - справка из учебного заведения. С переводом на англ. язык;
    5. В случае спонсорства - спонсорское письмо (образец спонсорского письма). справка с работы спонсора, документ подтверждающий родство (копия свид-ва о браке, копия свид-ва о рождении), копия страниц российского паспорта спонсора с фото и пропиской;
    6. Документы, подтверждающие наличие средств, т. е. недавние выписки с банковского счёта, квитанции о получении заработной платы или налоговые документы с печатью налоговой инспекции, показывающие, что Вы или Ваш спонсор в состоянии оплатить поездку, и что денег достаточно для оплаты проживания и расходов во время пребывания в Великобритании, как Вашего, так и Ваших иждивенцев (примите к сведению, что следующие документы не являются подтверждением наличия средств: документы на машину, землю или недвижимость, квитанции об обмене валюты, наличные). С переводом на англ. язык;
    7. Копия общегражданского паспорта (страницы 2-3, 4-5);
    8. Ваучер о бронировании отеля в Великобритании. Возможно электронное подтверждение с сайта бронирования. В бронировании необходимо указывать фамилии всех запрашивающих визу;
    9. Опросник (необходимо распечатать и заполнить);
    10. Заявка и договор >>> .

    Р.S. - Все сопроводительные документы необходимо перевести на английский язык (справка с работы, выписка со счета и др.);

    - Возможно заказать перевод у нас в офисе. Стоимость в разделе "Переводы ".

    1. Заграничный паспорт, срок действия которого не менее 6 месяцев + старый паспорт (если есть);
    2. Копии всех страниц действующего и предыдущего заграничных паспортов. Лучше сделать таким образом: 2 разворота паспорта с одной стороны листа, затем 2 разворота с другой стороны листа и т.д. Получится на 5-6 листах вся копия паспорта. Возможно сделать у нас в офисе;
    3. 2 цветные фотографии на белом фоне (3,5х4,5), 70-80% лицо;
    4. Документы, подтверждающие Вашу работу в настоящее время или обучение (если Вы учитесь). Таким подтверждением будет справка с места Вашей работы с указанием Вашей должности, срока работы в данной организации и Вашей заработной платы. Образец справки с работы. Если Вы учитесь, Вам будет достаточно предоставить письмо из Вашего учебного заведения, с указанием факультета и курса, на котором Вы сейчас учитесь. Для ИП дополнительно необходима копия свидетельства о регистрации и постановке на учёт в налоговой инспекции, для пенсионеров - копия пенсионного удостоверения, для студентов и школьников - справка из учебного заведения. С переводом на англ. язык;
    5. В случае спонсорства - спонсорское письмо (образец спонсорского письма). справка с работы спонсора, документ подтверждающий родство (копия свид-ва о браке, копия свид-ва о рождении), копия страниц российского паспорта спонсора с фото и пропиской;
    6. Документы, подтверждающие наличие средств, т. е. недавние выписки с банковского счёта, квитанции о получении заработной платы или налоговые документы с печатью налоговой инспекции, показывающие, что Вы или Ваш спонсор в состоянии оплатить поездку, и что денег достаточно для оплаты проживания и расходов во время пребывания в Великобритании, как Вашего, так и Ваших иждивенцев (примите к сведению, что следующие документы не являются подтверждением наличия средств: документы на машину, землю или недвижимость, квитанции об обмене валюты, наличные). С переводом на англ. язык;
    7. Копия общегражданского паспорта (страницы 2-3, 4-5);
    8. Письмо-приглашение от частного лица в Великобритании, которое Вас приглашает (можно копию). Письмо должно содержать с объяснением Ваших отношений, продолжительности и цели визита, а также того, где Вы остановитесь (данное письмо предоставляется в копии);
    9. Документы, подтверждающие иммиграционный статус пригласившего вас человека в Великобритании (например, копии следующих страниц его паспорта: страница с фотографией, страница с британской визой). Если Вас приглашает гражданин/гражданка Великобритании, состоящий в браке с гражданином/гражданкой России, необходимо предоставить копии страниц паспорта с фотографиями от обоих и страницу с действующей британской визой от гражданина/гражданки России. Если Вы едете к любому родственнику, находящемуся в Великобритании, необходимо предоставить копию его визы или подтверждение статуса в Соединённом Королевстве.
    10. Опросник (необходимо распечатать и заполнить);
    11. Заявка и договор >>> .

    ! Примите к сведению, что письмо-приглашение и дополнительную документацию не нужно присылать в Отдел виз Великобритании, их необходимо отправить напрямую человеку, обращающемуся за визой, и приложить к анкете.

    ! Если Вы являетесь спонсором и отправляете копии своих банковских счетов человеку, которого Вы приглашаете, Вы можете удалить номер Вашего счёта и код доступа в целях безопасности. Мы принимаем обычные фотокопии банковских счетов, а также копии, полученные по факсу или электронной почте, или оригиналы. Вы можете удалить любые личные детали, как, например, номер Национального Страхования, если Вы предоставляете копию выписки о зарплате.

    Р.S. - Все сопроводительные документы необходимо перевести на английский язык (справка с работы, выписка со счета и др.);

    - Возможно заказать перевод у нас в офисе. Стоимость в разделе "Переводы "

    Если Вы планируете заключить брак на территории Великобритании с гражданином Великобритании или гражданином другой страны, постоянно проживающим в Великобритании, Вам необходимо получить визу "Fiance(e) or proposed civil partner of a british or settled person". Такая виза выдаётся на срок 6 месяцев и позволяет въехать в Великобританию для заключения официального или гражданского партнёрства в течение этого срока. Кроме того, дополнительным заявителем к основному аппликанту может быть ребёнок до 18 лет. Подразумевается, что после регистрации отношений Вы будете проживать совместно с супругом. После свадьбы разрешено на месте в Великобритании подать на визу супруга(и) "Husband, wife or civil partner", которая выдаётся на 2 года и позволяет постоянно проживать и заниматься любым видом трудовой деятельности на территории Великобритании с правом продления. Рекомендуется сделать это в ближайшие месяцы после регистрации брака, так как процесс может занять достаточно много времени.
    Чтобы получить визу невесты в Великобританию, Вы должны удовлетворять требованиям Консульства:

    • запрашивающий визу старше 18 лет. Проживающий в Великобритании старше 21 года;
    • Вы собираетесь зарегистрировать отношения в течение 6 месяцев после въезда в Великобританию;
    • Вы планируете постоянно проживать вместе;
    • Вы встречались;
    • Вы обладаете достаточным знанием английского языка;
    • у Вас решён вопрос с проживанием в Великобритании после регистрации отношений, не прибегая к помощи от социальных выплат;
    • Ваше существование в Великобритании финансово обеспечено без помощи социальных выплат.

    Все документы, подаваемые в поддержку заявления на визу в Великобританию, должны обеспечивать вышеуказанные требования. В силу того, что каждый случай индивидуален, пакет документов может различаться. Ниже приведён общий перечень документов. Он может варьироваться и составляется по рекомендации нашего менеджера в зависимости от конкретной ситуации.

    От запрашивающего визу:

    1. Заграничный паспорт, срок действия которого не менее 6 месяцев + старый паспорт (если есть);
    2. Копии всех страниц действующего и предыдущего заграничных паспортов в 2-х экземплярах. Лучше сделать таким образом: 2 разворота паспорта с одной стороны листа, затем 2 разворота с другой стороны листа и т.д. Получится на 5-6 листах вся копия паспорта. Возможно сделать у нас в офисе;
    3. 2 цветные фотографии на сером или кремовом фоне (3,5х4,5), 70-80% лицо;
    4. Подтверждение знания английского языка - оригинал сертификата не ниже уровня А1 одного из языковых тестов UK ;
    5. Документы, подтверждающие финансовое благосостояние с переводом на английский язык:
      • оригинал справки с работы с указанием должности, периода работы и оклада;
      • оригинал выписки со счёта в банке об остатке денежных средств.
    6. Опросник (необходимо распечатать и заполнить);
    7. Заявка и договор >>> .

    От проживающего частного лица в Великобритании:

    1. Копия паспорта (для иностранцев дополнительно - копия разрешения на проживание), заверенные нотариусом в Великобритании;
    2. Копия свидетельства о регистрации В Великобритании, заверенная нотариусом в Великобритании;
    3. Документы, подтверждающие наличие жилплощади - оригинал или заверенная нотариусом в Великобритании копия свидетельства о собственности или договора аренды;
    4. Письмо-приглашение в свободной форме о намерении жениться в ближайшие 6 месяцев после переезда в Великобританию; желательно также предоставить письмо с описанием Ваших отношений с начала знакомства (где познакомились, где потом встречались, знакомы ли с родителями/родственниками и т.д.).
    5. Документы, подтверждающие финансовое благосостояние (необходимо показать доход не менее 18600 GBP, если оформляется ребёнок - 22400 GBP, для каждого дополнительного ребёнка - 2400 GBP):
    • оригинал выписки со счёта в банке за последние 3-6 месяцев;
    • оригинал справки с работы с указанием зарплаты (payslips) или оригинал налоговой выписки P60 (для индивидуальных предпринимателей);
    • иные источники дохода (например, от сдачи недвижимости в аренду).
    1. Оригинал + копия свидетельств о рождении с переводом на ангийский язык;
    2. Оригинал + копия свидетельств о расторжении предыдущих браков / Свидетельства о смерти супруга с переводом на английский язык (если применимо);
    3. Документы, подтверждающие серьезные отношения до брака (переписка на английском языке, совместные фотографии, путёвки или билеты на совместный отдых, распечатки телефонных счетов и т.д.);
    4. Документы, подтверждающие планирование предстоящей свадьбы в ближайшие 6 месяцев (подтверждение из ЗАГСа о дате свадьбы, бронь ресторана, заказ фотографа, чеки на покупку обручальных колец, свадебного платья и т. д.)

    Р.S. - Все сопроводительные документы необходимо перевести на английский язык (справка с работы, выписка со счета и др.);

    -Каждый сопроводительный документ (справка с работы, выписка со счета и др.) + переводы, подаются с приложением копии.

    - Возможно заказать перевод у нас в офисе. Стоимость в разделе "Переводы ".

    1. Оригинал и копия свидетельства о рождении ребёнка;
    2. Если ребёнок едет с одним из родителей, необходимы оригинал и копия разрешения на выезд в Великобританию от второго родителя;
    3. Если ребёнок едет самостоятельно, необходимы оригинал и копия разрешения на выезд от обоих родителей в Великобританию;
    4. Если ребёнок едет с сопровождающим, необходимы оригинал и копия разрешения на выезд от обоих родителей в Великобританию на сопровождающего;
    5. Копии страниц российских паспортов родителей с фото и пропиской;
    6. Справка из учебного заведения.

    Р.S. Все сопроводительные документы необходимо перевести на английский язык (справка с работы, выписка со счета и др.);

    Посольство оставляет за собой право потребовать дополнительные документы.